СМИ

Благодарности из-за рубежа

В малом зале ЦДЛ 17 марта — церемония награждения лауреатов Национальной премией «КУЛЬТУРНЫЙ ИМПЕРИУМ. КНИГИ И ПРОЕКТЫ». Она учреждена в 2000 году Российской государственной библиотекой, Русским биографическим институтом, «Литературной газетой», культурно-просветительской ассоциацией «Орден».

«Империум для нас — это широкая панорама культурной жизни нашей страны, пространство, где царит культура во всех ее проявлениях», — пояснил глава экспертного совета премии, писатель и драматург Святослав Рыбас. По его словам, при выборе лауреатов эксперты ориентируются не только на их профессиональные заслуги и достижения в прошедшем году, но и на актуальность и значимость их творчества в контексте сегодняшнего дня.

В разные годы лауреатами премии становились Алексий II, Евгений Примаков, Владимир Мединский, Александр Проханов, митрополит Тихон Шевкунов, Никита Михалков, Лео Бокерия, Виталий Третьяков, Наталья Нарочницкая, Юрий Батурин, Сергей Глазьев и другие.

В адрес экспертного совета премии поступили письма от зарубежных лауреатов нынешнего года.

Глубокоуважаемый Святослав Юрьевич!

Из далёкого края, где зимние ветры Северной Атлантики обдувают побережье Ньюфаундленда, и где мой город, Сент-Джонс, расположен на самой северо-восточной оконечности Канады, я с особым чувством радости и смирения обращаюсь к Вам, чтобы выразить моё восхищение и благодарность за честь, оказанную мне среди столь выдающихся деятелей русской культуры.

Недавно мне стало известно, моё имя названо среди писателей, историков и мыслителей, удостоенных высокой национальной премии «Культурный Империум». Позвольте прежде всего выразить мою искреннюю благодарность и глубокое волнение, с которым я воспринял эту высокую честь. Для меня является подлинной привилегией видеть своё имя рядом с именами столь выдающихся деятелей России, чьи труды и таланты внесли весомый вклад в богатую и многосложную ткань русской культурной и научной жизни.

Особое чувство гордости и удивления вызывает для меня тот факт, что я являюсь единственным канадцем среди лауреатов. Возможно, это небольшая курьёзная деталь, но в ней таится нечто личное и глубоко трогательное: издалека, с берегов Северной Атлантики, я ощущаю особую близость к великой русской культуре и её духу — как будто между нашими странами, временами и словами существует невидимая нить, соединяющая сердца людей, преданных слову, истории и красоте мысли.

Особую радость доставило мне и то обстоятельство, что среди лауреатов этой почётной награды находится Александр Михайлович Белоногов, с которым мне довелось познакомиться ещё в прошлом столетии, в годы его служения Чрезвычайным и Полномочным Послом Российской Федерации в Канаде. С благодарностью и теплотой вспоминаю наши встречи, оставившие самое светлое и неизменно уважительное впечатление.

Примите мою искреннюю признательность за приглашение на торжественную церемонию вручения премии, назначенную на 17 марта. К моему глубокому сожалению, обстоятельства, от меня не зависящие, не позволяют в столь краткий срок предпринять поездку в Москву, и потому я лишён чести лично присутствовать на этом знаменательном событии.

Как филолог, глубоко убеждённый в нравственной и духовной силе слова, я воспринимаю оказанное мне доверие не как повод к удовлетворению, но скорее как серьёзное обязательство. Подобная награда не располагает почивать на достигнутом; напротив, она налагает долг и впредь, со всей возможной преданностью служить делу культуры, мысли и исторической памяти — тем высоким началам, которые составляют подлинное духовное достояние России.

Позвольте в заключение вновь выразить мою глубочайшую признательность и надежду на то, что в недалёком будущем мне представится  возможность лично выразить Вам своё глубокое уважение.

С совершенным почтением и наилучшими пожеланиями,
Джон Стюарт Дюррант
Почетный консул РФ,
г. Сент-Джонс, Ньюфаундленд,  Канада.

х х х

Уважаемый Святослав Юрьевич!
Уважаемые организаторы и члены жюри!

Примите мою искреннюю благодарность за присвоение мне литературной премии. Для меня большая честь получить такую оценку моего творчества, и я очень признателен за внимание и поддержку.

К сожалению, по независящим от меня обстоятельствам я не смог присутствовать на церемонии награждения лично.

Моя книга- это сборник статей, которые я писал с 2014 года. В них отражены события, происходившие на Донбассе с 2014 до 2025 года. Эти статьи представляют собой ценное свидетельство, подробно объясняющее события, которые уже стали историей.

Кроме того, десятки фотографий, содержащихся в книге, являются неоспоримыми объективными доказательствами.

Эта книга, по сути, результат 11 лет моей жизни: я путешествовал, рисковал жизнью, страдал, любил… Я никогда не отворачивался в сторону. Я всегда чувствовал глубокий моральный долг рассказать правду. Именно в Донбассе я нашёл смысл своей жизни — говорить правду и противостоять лжи.

Еще раз благодарю вас за оказанное доверие и желаю вашему проекту дальнейших успехов, вдохновения и новых талантливых авторов.

С глубоким уважением
Элизео Бертолази
Милан, 16/03/2026 г.

Поздравляем лауреатов!

Источник: Сайт «Литературной газеты», 16.03.2025.